話を合わせる

話を合わせる (はなしをあわせる) means to play along in a conversation.

Kana
はなしをあわせる
Meaning
to play along in a conversation
Japanese Example
場の空気を壊さないように、彼に話を合わせた。
Translation
I played along with him so I would not spoil the mood.