お気持ちだけいただきます

お気持ちだけいただきます (おきもちだけいただきます) means to appreciate the thought while declining.

Kana
おきもちだけいただきます
Meaning
to appreciate the thought while declining
Japanese Example
ありがとうございます。お気持ちだけいただきます。
Translation
Thank you. I appreciate the thought.