这份清单适合谁
这 20 条惯用句适合作为第一批学习内容。它们覆盖了日常沟通里常见、好理解、容易反复复习的表达,适合先建立熟悉感,再进入闯关和复习。
优先覆盖最常见、最容易反复遇到的表达
每条都可继续进入详情页查看意思、例句和翻译
适合第一次系统接触日语惯用句的学习者
浏览本组惯用句
点击任意惯用句,可查看释义、例句和翻译。
気がする
きがする
感觉,觉得
気がつく
きがつく
注意到,意识到,发觉
気になる
きになる
关心,在意,感兴趣
気にする
きにする
在意,放在心上
気をつける
きをつける
注意,小心
手を焼く
てをやく
棘手,难以处理
手がかかる
てがかかる
费事,需要花心思照顾
手を抜く
てをぬく
偷工减料,敷衍
手を打つ
てをうつ
采取措施
手を貸す
てをかす
帮忙,伸出援手
目に入る
めにはいる
映入眼帘,看到
目にする
めにする
看见,看到
目を通す
めをとおす
过目,浏览
目を引く
めをひく
引人注目
目から鱗が落ちる
めからうろこがおちる
恍然大悟,茅塞顿开
口にする
くちにする
说出口,提到
口に出す
くちにだす
说出来,讲出口
口を出す
くちをだす
插嘴,插手
話を切り出す
はなしをきりだす
开口提起,起个话头
話をまとめる
はなしをまとめる
把事情谈拢,做出总结